Significado de Gyeongchip (驚蟄) y costumbres — el 3.er de los 24 términos solares, alrededor del 5 al 7 de marzo
Gyeongchip (驚蟄) es el 3.er término solar entre los 24 términos solares, y cae alrededor del 5 al 7 de marzo, cuando el Sol alcanza los 345° de longitud eclíptica.
Vista rápida
| Categoría | Contenido |
|---|---|
| Hanja | 驚蟄 |
| Estación | 🌱 Primavera |
| Fecha solar | Alrededor del 5 al 7 de marzo |
| Longitud eclíptica solar | 345° |
| Mes solar en saju | Jeol (節) — desde este día comienza el mes de Myo (卯) |
| Palabras clave | El día en que despiertan las ranas, despertar |
Significado y origen
Gyeongchip significa que “los insectos que dormían durante el invierno (蟄) despiertan sobresaltados (驚)”. Es el término solar en el que ranas e insectos despiertan con el primer trueno de primavera y se reanuda la actividad vital.
Costumbres y alimentos
Como se decía que trabajar la tierra en este día evitaba los males, se enlucían paredes o se levantaban muros, y se adivinaba la cosecha observando el crecimiento de los brotes de cebada. También existía la costumbre de que las parejas compartieran ginkgos para expresar sus sentimientos, por lo que a veces se le llama el “San Valentín coreano”.
Saju y los términos solares
El calendario de la ciencia de los cuatro pilares se mueve según los términos solares. Gyeongchip es uno de los 12 jeol (節), y desde este día el pilar mensual (月柱) del saju cambia al mes de Myo (卯). Esta es la razón por la que, al determinar los tallos y ramas del mes de nacimiento, el criterio no es la fecha lunar sino el término solar.
Sabiduría de esta época
Es el momento de despertar el cuerpo del modo invernal: una de las mejores épocas para retomar el ejercicio ligero y los paseos matutinos.
Más información
- Ver todos los 24 términos solares: Diccionario de los 24 términos solares
- Energía diaria, horóscopo y tarot de hoy: Universo de hoy (oiyo.net)
- Calendario de saju regido por los términos solares: Gran diccionario de saju
Los términos solares son un calendario estacional que divide el recorrido del Sol en veinticuatro partes. Esta es una interpretación tradicional basada en el clima de la península coreana, y la fecha real puede variar aproximadamente un día de un año a otro.
OIYO Research Team
Research TeamThe OIYO research team structures material from psychometric scales, statistics, and academic literature. We name both the popular framing and its scholarly limits, so each guide works as a tool for reflection rather than a verdict.