Signification de Cheongmyeong (淸明) et coutumes — 5e des 24 termes solaires, vers le 4-6 avril

Cheongmyeong (淸明) est le 5e terme solaire parmi les 24 termes solaires. Il arrive vers le 4-6 avril, lorsque le Soleil atteint la longitude écliptique 15°.

Vue d’ensemble

Catégorie	Contenu
Hanja	淸明
Saison	🌱 Printemps
Période du calendrier solaire	Vers le 4-6 avril
Longitude écliptique du Soleil	15°
Mois saisonnier en saju	Terme principal (節) — à partir de ce jour commence le mois de Jin (辰)
Mots-clés	Ciel clair, plantation d’arbres, visite et entretien des tombes ancestrales

Signification et origine

Cheongmyeong signifie « clair (淸) et lumineux (明) ». C’est une journée de printemps où le ciel est considéré comme l’un des plus limpides de l’année. Comme elle tombe généralement à un jour près de Hansik (寒食), le proverbe « mourir à Cheongmyeong ou mourir à Hansik, cela revient au même » est né de cette proximité.

Coutumes et aliments

On se rendait sur les tombes des ancêtres pour leur rendre hommage et les entretenir, et l’on considérait cette période comme la plus favorable à la plantation des arbres. On disait même qu’« à Cheongmyeong, même un tisonnier planté en terre pousse », tant l’élan de croissance de toute chose est puissant.

Saju et termes solaires

Le calendrier de la science des quatre piliers avance selon les termes solaires. Cheongmyeong est l’un des 12 termes principaux (節) : à partir de ce jour, le pilier mensuel (月柱) du saju passe au mois de Jin (辰). C’est pourquoi, lorsqu’on détermine les troncs et branches du mois de naissance, le critère n’est pas la date lunaire, mais le terme solaire.

Sagesse de cette période

Un terme solaire où tout ce que l’on plante peut croître : si un commencement a été remis à plus tard, les environs de Cheongmyeong sont le bon moment.

Pour aller plus loin

Voir tous les 24 termes solaires : Dictionnaire des 24 termes solaires
Cycle du jour, astrologie et tarot : L’univers du jour (oiyo.net)
Calendrier du saju fondé sur les termes solaires : Grand dictionnaire du saju

Les termes solaires forment un calendrier saisonnier qui divise la course du Soleil en vingt-quatre segments. Cette explication traditionnelle se fonde sur le climat de la péninsule coréenne ; la date réelle peut varier d’environ un jour selon les années.